急求翻译!!"它带给我很多快乐和感动"怎么用英语说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 10:47:22
如题
It has brought me / given me a lot of happy and touching feelings.(这是比较直译的)
也可以说:I'm very happy and touched because of it.
It brings me a lot of happiness and I'm so moved .
It brings us a lot pleasure and amusement
I was very happy and moved with it!
I'm very much pleased and touched by it.
It brought/has brought me a lot of happiness and touching feelings.